Help texts are not included in the language file. Therefore, they need to be translated by editing help content files located under:

/oempro/templates/weefive/desktop/help/

You will find several files starting with "help_" prefix. Editing these files will let you to change those help texts.